Life in the UK practice test 5 · English & Chinese
24 題 · 45 分鐘 · 答對 18 題通過。題目與選項中英對照，交卷後逐題看解析。本套題量分佈：價值觀 2、英國概況 4、歷史 9、現代社會 5、政府與法律 4。
考試説明
Who introduced the printing press to England?
誰將印刷機引入了英國？
答案： D. William Caxton — 【✅D】威廉·卡克斯頓於1474年在英國建立了第一台印刷機，徹底改變了書籍傳播方式。❌C喬叟是詩人；❌B托馬斯·莫爾是政治家/作者（寫了《烏托邦》）；❌A亨利七世是第一位都鐸國王。
The Empire Windrush is significant because:
帝國風信子號的歷史意義是：
答案： D. It brought workers from the Caribbean to help rebuild post-war Britain — 【✅D】帝國風信子號（1948年）象徵着英聯邦國家（尤其是加勒比海地區）的工人應邀來英重建戰後經濟，形成了"風信子一代"（Windrush Generation）。❌C/B/A均為錯誤描述。
Who is the patron saint of Wales?
威爾士的守護聖人是誰？
答案： A. St David — 【✅A】聖大衞（St David）是威爾士的守護聖人，聖大衞節為3月1日。四位守護聖人及節日須牢記：聖喬治（英格蘭，4月23日）、聖安德魯（蘇格蘭，11月30日）、聖大衞（威爾士，3月1日）、聖帕特里克（北愛爾蘭，3月17日）。
Which gallery in London houses the national collection of art in England?
倫敦哪個美術館收藏英格蘭國家藝術藏品？
答案： D. The National Gallery — 【✅D】國家美術館（National Gallery）位於倫敦特拉法加廣場，收藏從中世紀到19世紀末的歐洲繪畫，免費向公眾開放。❌C泰特現代專注於現代藝術；❌B/A是較小的私人收藏。
When was the Great Fire of London?
倫敦大火發生在哪年？
答案： B. 1666 — 【✅B】倫敦大火（Great Fire of London）於1666年9月2-5日發生，燒燬了倫敦城大部分地區，包括舊聖保羅大教堂。克里斯托弗·雷恩主導了災後重建，設計了新聖保羅大教堂和51座教堂。❌D 1649年是查理一世處決；❌C 1660年是王政復辟；❌A 1707年是英蘇合併。
How often does the Cabinet meet?
內閣多久開會一次？
答案： B. Weekly — 【✅B】內閣通常每週開會一次（議會開會期間）。❌D/A/C均為錯誤頻率。
Who do new British citizens pledge their loyalty to at the citizenship ceremony?
新入籍公民在入籍典禮上宣誓效忠誰？
答案： B. The King (or Queen) — 【✅B】新公民在入籍典禮上宣誓（或確認）效忠國王（現為查理三世）及其繼承人，這是英國公民身份的傳統儀式。❌C首相是經選舉產生的政治職位，並非效忠對象；❌A英國人民與❌D議會同樣不是宣誓對象。宣誓效忠君主體現對國家元首的尊重。
What was the symbol of the House of York?
玫瑰戰爭中，約克家族的象徵是什麼？
答案： B. A white rose — 【✅B】約克家族的象徵是白玫瑰，蘭開斯特家族是紅玫瑰。兩者在玫瑰戰爭中爭奪英格蘭王位。❌C紅玫瑰是蘭開斯特；❌A/D均非實際象徵。
Where is the Welsh language taught in schools?
威爾士語在哪裏的學校教授？
答案： C. In schools and universities in Wales — 【✅C】威爾士語在威爾士的中小學和大學中教授，是威爾士的官方語言之一，受到積極保護和推廣。❌A威爾士語並未在全英所有學校教授；❌D它的教學不限於私立學校；❌B也不只限於大學，公立中小學同樣開設威爾士語課程。
What do people wear on Remembrance Day?
陣亡將士紀念日人們佩戴什麼？
答案： D. Red poppies — 【✅D】紅色罌粟花是陣亡將士紀念日的象徵，源於約翰·麥克雷的詩《在法蘭德斯的田野》，由英國皇家軍團（Royal British Legion）推廣。❌C白色罌粟花代表和平主義（不同組織使用）；❌B/A非傳統紀念符號。
What is the UK constitution?
英國憲法的特殊之處是什麼？
答案： B. An unwritten constitution based on Acts of Parliament and conventions — 【✅B】英國憲法是不成文憲法（unwritten/uncodified），由多種來源構成：議會法案、普通法判例、慣例和傳統等，無單一文件。❌D英國無單一成文憲法文件；❌A/C均不正確。
When did the Vikings first arrive in Britain?
維京人何時第一次到達英國？
答案： C. AD 789 — 【✅C】維京人（北歐斯堪的納維亞人）約公元789年第一次抵達英國海岸，隨後開始大規模襲擊和定居。❌D公元410年是羅馬人撤離時間；❌A公元597年是聖奧古斯丁將基督教帶到英格蘭的時間；❌B1066年是諾曼征服時間。
What is the Cabinet?
內閣是什麼？
答案： A. The senior committee of ministers who run government departments — 【✅A】內閣由約20名高級部長組成，領導各政府部門，每週開會，集體決策，集體負責。❌B上院是上議院；❌D樞密院（Privy Council）向君主提供建議；❌C司法機構是法院。
Which English king had six wives?
哪位英格蘭國王有六位妻子？
答案： B. Henry VIII — 【✅B】亨利八世以六位妻子著稱，因教皇拒絕批准離婚，他與羅馬教會決裂並建立英格蘭教會。❌C亨利七世是第一位都鐸國王，結束了玫瑰戰爭；❌A愛德華六世是亨利八世的兒子；❌D理查三世在玫瑰戰爭中陣亡。
Which of the following is a famous landmark in Edinburgh, Scotland?
以下哪個是蘇格蘭愛丁堡的著名地標？
答案： D. Edinburgh Castle — 【✅D】愛丁堡城堡（Edinburgh Castle）矗立在城市中心的火山岩巨石之上，是蘇格蘭最重要的歷史地標和熱門景點。❌B白金漢宮在倫敦，是君主官邸；❌A温莎城堡在英格蘭伯克郡；❌C布倫海姆宮在英格蘭牛津郡，是丘吉爾出生地。
What is the name of the famous prehistoric monument in Wiltshire?
威爾特郡著名的史前遺址叫什麼？
答案： B. Stonehenge — 【✅B】巨石陣（Stonehenge）是威爾特郡最著名的史前遺址，也是英國的世界遺產。❌A哈德良長城在英格蘭北部，是羅馬遺蹟；❌D埃夫伯里石圈同樣在威爾特郡且屬世遺，但知名度遠不及巨石陣；❌C梅登城堡是多塞特郡的鐵器時代山地要塞。
Which of the following is NOT one of the responsibilities listed in the official handbook?
以下哪項不在官方手冊列出的責任清單中？
答案： C. Make a will and leave property to the state — 【✅C】官方手冊並未把"立遺囑並將財產留給國家"列為責任，這是干擾項。手冊列出的責任包括：尊重並遵守法律、公平對待他人、照顧自己和家人、參與社區生活等。❌B公平待人、❌A照顧家人、❌D幫助保護家人均在官方清單內，故C為正確答案。
When is Christmas Day?
聖誕節是哪天？
答案： A. 25 December — 【✅A】聖誕節是12月25日，是英國最重要的節日之一，紀念耶穌基督的誕生。❌C 12月24日是聖誕前夕；❌B 12月26日是節禮日（Boxing Day）；❌D 1月1日是新年。
When was the slave trade abolished in Britain?
英國何時廢除了奴隸貿易？
答案： A. 1807 — 【✅A】1807年《奴隸貿易廢除法案》禁止了大英帝國境內的奴隸貿易。❌B 1833年是《奴隸制廢除法案》（廢除了奴隸制本身，而非僅貿易）；❌C/D非英國廢奴時間。
What is the difference between civil law and criminal law in England and Wales?
英格蘭和威爾士的民法與刑法有什麼區別？
答案： A. Criminal law deals with offences against the state/society; civil law resolves disputes between individuals — 【✅A】刑法（Criminal law）涉及對社會的犯罪（如盜竊、謀殺），由國家起訴；民法（Civil law）解決個人或組織之間的糾紛（如合同、財產、家庭事務）。❌D/C/B均不正確。
What is Eid, and which religion celebrates it?
開齋節（Eid）是什麼，哪個宗教慶祝它？
答案： C. A Muslim festival — Eid ul Fitr marks the end of Ramadan — 【✅C】開齋節（Eid ul Fitr）是伊斯蘭教最重要的節日之一，標誌着齋月（Ramadan）的結束；另一個節日是古爾邦節（Eid ul Adha）。兩者的日期隨伊斯蘭曆每年變化。❌D是印度教節日；❌A維克薩基節是錫克教；❌B光明節是猶太教。
James Watt is famous for what invention?
詹姆斯·瓦特以什麼發明著名？
答案： B. The improved steam engine — 【✅B】詹姆斯·瓦特（18世紀）大幅改良了蒸汽機，使其成為工業革命的核心動力。❌D紡紗機是阿克萊特的發明；❌C蒸汽機車是史蒂芬森的發明；❌A電報是19世紀中期的發明（莫爾斯等人）。
Who was the monarch during the defeat of the Spanish Armada?
西班牙無敵艦隊被擊敗時，英格蘭的君主是誰？
答案： D. Elizabeth I — 【✅D】1588年，伊麗莎白一世在位期間，英格蘭艦隊聯合惡劣天氣擊敗了西班牙無敵艦隊，鞏固了英格蘭的海洋強國地位。❌A亨利八世死於1547年；❌B瑪麗一世（天主教）死於1558年，早於無敵艦隊；❌C詹姆斯一世1603年才即位。
What is Good Friday?
受難日（Good Friday）是什麼？
答案： D. The Friday before Easter, commemorating the crucifixion of Jesus — 【✅D】受難日（Good Friday）是復活節前的星期五，紀念耶穌基督被釘十字架，是英國的公眾假日。復活節週末包含受難日（週五）和復活節星期一（週一）。❌B/A/C均不正確。