Life in the UK practice test 7 · English & Chinese
24 題 · 45 分鐘 · 答對 18 題通過。題目與選項中英對照,交卷後逐題看解析。本套題量分佈:價值觀 2、英國概況 4、歷史 9、現代社會 5、政府與法律 4。
考試説明
What language did the Anglo-Saxons speak, and why is it important?
盎格魯-撒克遜人説什麼語言,為什麼重要?
答案: D. Old English (Anglo-Saxon), the direct ancestor of modern English — 【✅D】古英語(Old English)是現代英語的直接祖先。許多基礎英語詞彙如"man"、"house"、"eat"都來源於盎格魯-撒克遜語。❌C古諾斯語(維京語)對英語有影響但不是直接祖先;❌B諾曼法語影響了英語但未取代凱爾特語;❌A拉丁語是教會語言而非日常語言。
What was the Statute of Rhuddlan (1284)?
《魯丁蘭法令》(1284年)是什麼?
答案: A. The law imposing English rule and law on Wales after Edward I's conquest — 【✅A】《魯丁蘭法令》(1284年)由愛德華一世頒佈,正式將英格蘭的法律和行政體系強加於被征服的威爾士,是英格蘭對威爾士法律控制的開端。❌C/B/D均不正確。
Edward I conquered Wales and built a series of castles there. Which statute established English rule over Wales?
愛德華一世征服威爾士並建造了一系列城堡。哪部法令確立了英格蘭對威爾士的統治?
答案: D. Statute of Rhuddlan 1284 — 【✅D】1284年《魯丁蘭法令》(Statute of Rhuddlan)確立了英格蘭對威爾士的法律統治,愛德華一世在威爾士建造了八座大型城堡。❌A大憲章是關於法治;❌B 1536年聯合法案正式將威爾士納入英格蘭;❌C不是主要法令。
Who was the first Tudor monarch?
第一位都鐸君主是誰?
答案: D. Henry VII — 【✅D】亨利七世於1485年博斯沃斯戰役中擊敗理查三世,建立都鐸王朝,結束玫瑰戰爭。❌A亨利八世是亨利七世之子;❌B愛德華四世是約克家族成員;❌C理查三世在博斯沃斯戰役中陣亡。
Where is the Giant's Causeway located?
巨人堤道(Giant's Causeway)在哪裏?
答案: B. Northern Ireland — 【✅B】巨人堤道(Giant's Causeway)位於北愛爾蘭安特里姆郡的海岸,由約四萬根六邊形玄武岩柱組成,是著名的世界遺產和自然奇觀。❌C蘇格蘭雖有類似玄武岩地貌的芬格爾山洞,但巨人堤道不在蘇格蘭;❌A威爾士和❌D英格蘭均不正確。
What is the national Church of Scotland?
蘇格蘭的國家教會是什麼?
答案: A. The Church of Scotland — 【✅A】蘇格蘭教會(Church of Scotland)是蘇格蘭的國家教會,採用長老會(Presbyterian)制度,沒有主教,英國君主是其普通成員而非最高領袖。❌C英格蘭教會是英格蘭的;❌B天主教會非蘇格蘭國家教會;❌D衞理公會是分離派教會。
Approximately when did Britain become separated from continental Europe?
英國大約何時與歐洲大陸分離?
答案: B. About 10,000 years ago — 【✅B】約一萬年前,冰河時代結束、海平面上升,英國與歐洲大陸分離,形成島嶼。❌C約6000年前是第一批農民抵達的時間;❌A/D均不準確。
Which English king is known as 'Richard the Lionheart'?
哪位英格蘭國王被稱為"獅心王理查"?
答案: B. Richard I — 【✅B】理查一世(Richard I,1189-1199年在位)因其勇猛在十字軍東征中著稱,得名"獅心王",但他大部分時間在英格蘭以外征戰。❌A理查二世被亨利四世廢黜;❌C理查三世在博斯沃斯戰役中陣亡;❌D愛德華一世以征服威爾士著名。
What is the longest distance on the UK mainland?
英國大陸最長距離是從哪裏到哪裏?
答案: A. John O'Groats to Land's End — 【✅A】約翰奧格羅茨(John O'Groats,蘇格蘭東北端)到蘭茲角(Land's End,英格蘭西南端)是英國大陸上最長的直線距離,約1,400公里,常被用作慈善長途徒步或騎行的路線。❌B、❌D、❌C都是英國境內較短的城市間路線。
Who can vote in a UK General Election?
誰可以在英國大選中投票?
答案: B. UK, Irish and qualifying Commonwealth citizens aged 18 or over who live in the UK — 【✅B】大選投票權屬於年滿 18 歲的英國公民,以及居住在英國的愛爾蘭公民和符合條件的英聯邦公民,且需登記在選民名冊上。❌A 居住年限不是條件;❌C 出生地不是條件;❌D 歐盟公民(愛爾蘭、馬耳他、塞浦路斯除外)不能在大選中投票。
To vote in UK elections, what must you be on?
參加英國選舉投票,你必須登記在什麼名單上?
答案: B. The electoral register — 【✅B】在英國投票,必須登記在選民登記冊(electoral register)上,每年更新,通常在登記地的地方議會管理。❌C/A/D均非選舉登記冊。
What is expected of people who wish to settle permanently in the UK?
希望在英國永久定居的人需要做什麼?
答案: C. Integrate into society and accept British values — 【✅C】官方要求希望永久定居英國的人瞭解並接受英國的價值觀和社會規範,主動融入社會。❌D英國承認雙重國籍,無需放棄原國籍;❌B母語可自由使用,並非任何時候都只能説英語;❌A英國享有宗教自由,定居無需改變或皈依任何信仰。
What is Twickenham famous for?
特威克納姆(Twickenham)以什麼著名?
答案: A. It is the home ground of the England rugby union team — 【✅A】特威克納姆球場(Twickenham Stadium,位於倫敦西南)是英格蘭橄欖球聯盟(Rugby Union)的主場,被稱為"橄欖球聖殿"。❌D板球聖地是Edgbaston、Lord's、The Oval;❌C温布爾頓在倫敦SW19區;❌B英格蘭足球主場是温布利(Wembley)。
What is common law?
普通法(common law)是什麼?
答案: A. Law based on custom and court decisions rather than written statutes — 【✅A】普通法(Common Law)是基於歷代法院判決形成的法律體系,不依賴成文立法,在英格蘭、威爾士和北愛爾蘭廣泛應用,也影響了許多英聯邦國家的法律體系。❌C/D/B均不正確。
What is a by-election?
補選(by-election)是什麼?
答案: A. An election held in a constituency when the sitting MP leaves or dies — 【✅A】補選在大選之間舉行,當某選區議員辭職、被取消資格或去世時,舉行補選選出新議員。❌B大選是每5年舉行;❌D上議院成員不經選舉產生;❌C英國大選無第二輪制度。
According to the 2011 census, what percentage of people in the UK identified as Christian?
根據2011年人口普查,英國多少比例的人認同為基督徒?
答案: B. About 59% — 【✅B】2011年人口普查顯示約59%的英國人認同為基督徒。❌D/C/A均為錯誤比例。
What were Henry VIII's six wives, in order?
亨利八世的六位妻子按順序是?
答案: C. Catherine of Aragon, Anne Boleyn, Jane Seymour, Anne of Cleves, Catherine Howard, Catherine Parr — 【✅C】記憶口訣:Divorced, Beheaded, Died, Divorced, Beheaded, Survived(離婚、斬首、病死、離婚、斬首、倖存)。凱瑟琳·阿拉貢(離婚)→安妮·博林(斬首)→簡·西摩(病死)→克利夫斯的安妮(離婚)→凱瑟琳·霍華德(斬首)→凱瑟琳·帕爾(倖存)。
Who is the Supreme Governor of the Church of England?
誰是英格蘭教會的最高領袖(Supreme Governor)?
答案: A. The monarch — 【✅A】君主是英格蘭教會的最高領袖(Supreme Governor);坎特伯雷大主教是精神領袖。❌D 是精神領袖,不是最高領袖;❌C 首相不擔任教會職務;❌B 亨利八世之後英格蘭教會已脱離羅馬教廷。
Which of the following is a responsibility of people living in the UK?
以下哪項是居住在英國的人的責任?
答案: C. Obey and respect the law — 【✅C】在英國居住者的基本責任之一就是尊重並遵守法律,無論是否為公民都適用。❌B加入政黨是個人權利而非義務;❌A學習威爾士語或蘇格蘭蓋爾語並非強制;❌D投票是公民權利而非強制責任,不投票不違法。區分"權利"與"責任"是常見考點。
Which Act of Union created the United Kingdom of Great Britain and Ireland?
哪部聯合法案創立了大不列顛及愛爾蘭聯合王國?
答案: C. The Act of Union 1800 — 【✅C】1800年《聯合法案》將大不列顛(英格蘭+蘇格蘭+威爾士)與愛爾蘭合併,成立大不列顛及愛爾蘭聯合王國(1801年起)。❌A 1707年合併的是英格蘭和蘇格蘭;❌B耶穌受難日協議是關於北愛和平進程的。
What is the Tower of London?
倫敦塔是什麼?
答案: D. A historic castle and UNESCO World Heritage Site — 【✅D】倫敦塔(Tower of London)由征服者威廉一世在1066年諾曼征服後開始興建,是一座歷史悠久的城堡,現為世界遺產,並保管着英國王室珠寶。❌A它不是燈塔;❌B首相官邸是唐寧街10號;❌C它是古老的歷史建築,而非現代寫字樓。
Which UK city hosted the 2012 Summer Olympics?
哪個英國城市舉辦了2012年夏季奧運會?
答案: C. London — 【✅C】2012年夏季奧運會在倫敦舉行,這也是倫敦歷史上第三次承辦夏季奧運會(前兩次分別為1908年和1948年),創下紀錄。❌D曼徹斯特曾舉辦2002年英聯邦運動會;❌B伯明翰和❌A愛丁堡都未承辦過夏季奧運會。
What languages do Celtic languages include?
凱爾特語系包括哪些語言?
答案: D. Welsh, Irish Gaelic and Scottish Gaelic — 【✅D】英國的凱爾特語系包括威爾士語、愛爾蘭蓋爾語、蘇格蘭蓋爾語,以及已復興的康沃爾語和曼島語。❌B是日耳曼/羅曼語系;❌C是古典語言;❌A是北歐語系。
When is Hogmanay celebrated?
蘇格蘭霍格馬奈(Hogmanay)是哪天慶祝的?
答案: A. 31 December — 【✅A】霍格馬奈(Hogmanay)是蘇格蘭的新年傳統慶典,在12月31日(跨年夜)舉行,是蘇格蘭最重要的節日之一。❌D 12月25日是聖誕節;❌C 12月26日是節禮日;❌B 1月1日是新年當天。